بیست و دو
بقیه پست های وبلاگ بیست و دو در اون وبلاگ گذاشته میشه،اگرچه وبلاگ بیست و دو باقی میمونه....
این هم به خاطر امکانات محدود بلاگفا ست
ادرس جدید وبلاگ
دیگه پست جدیدی در بیست و دو گذاشته نمیشه،از روز جمعه23/12 تمامی پست ها در وبلاگ جدید
به مناسبت سالگرد افتتاح فروشگاه
امپراطوری بادها نسخه کامپیوتری 6500
نسخه خانگی8500
پرداخت در محل:8800 با هزینه پست
نسخه خانگی:11000با هزینه پست
مصاحبه با لی جون کی قسمت اول---بازیگر نقش ایلجما
مردمی که از خودم پایین تر بودن رو مسخره میکردم
یکی از قویترین وبلاگ های گرافیکی،تمام بنرهای سایت انافیلم و وبلاگ کار مدیر این وبلاگ هست
شامل براش ، بنر ، تایپو گرافی ، بک گراند دیزاین
نینای عزیز ،تضمینی نمیتونم بدم جز اعتبار سایت و وبلاگ
برای بار اول باید ریسک کنی;)
سایت در حال تغییر پنل می باشد.....
ادرس جدید سایت فروشگاه anafilm.net می باشد
فیلم رقص اژدها با بازی جانگ هیوک ،دانلود و ترجمه شده
از فردا لینک خرید ان در سایت برای خرید واریز در بانک و خرید پستی فعال می شود
700 مگ
فیلم به زبان انگلیسیه و قسمت هایی از ان کره ای صحبت میشه،زیرنویس های انگلیسی این فیلم ،شامل بخش هایی که در ان کره ای صحبت میکنن نمیشه ،به خاطر همین مجبور شدیم خودمون قسمت های کره ای رو زمانبندی و به زیرنویس اضافه کنیم.دلیل تاخیر در اضافه شدن این فیلم به فروشگاه همینه
امد و رفت
کسایی که سوال دارند لطفا نظر خصوصی ندند،من نمیتونم میل بزنم،سوالتون رو عمومی کنین تا همینجا جواب بدم،خانم شهره ،واسه دانلود این لینک رو ببین http://r2gsoft.wordpress.com/2007/12/11/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%BE-%D8%A7%D8%B2-%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A8/
درمورد سوال دومت هم ،اگه متنت حداکثر دو صفحه با فونت درشت باشه ،میتونم ایراداتشو بهت بگم ،چون عزیزم من خیلی سرم شلوغه،امیدوارم شرمنده ت نشم
28قسمت از سریال امپراطوری بادها زیرنویس فارسی شد
لینک خرید پرداخت در محل این سریال از هفته دیگر در سایت فعال میشود
عکس هایی از مدل و بازیگر کره ای،گو جیون که بر روی مجله مد واگیو ثبت شده ،اصلا زیبایی واسشون مهم نیست،فقط میخوان یه چیز غیر عادی و غیر تکراری باشه!!
فقط من نفهمیدم این عکسا رو نمیتونسته تو خودکره هم بگیره؟حتما باید می رفت اسپانیا؟
دو سه روز پیش ،یه پست زدم که عکس عروسی جانگ هیوک بود....یه خانم محترمی رفته گفته این تشابه اسمی بایه بازیگر دیگه بوده،از این ناراحت نیستم از این ناراحتم که در کمال بی ادبی گفته :برای احترام به ......اسم وبلاگو نمیارم
میخوام که صد سال سیاه نیاری،ترجیح میدم همچین جایی اسم منو نیاری
این عکس از همون سایتی هست که قبلا گذاشتم
اگه سواد داری بخون،نوشته ماه ژوئن گذشته،در ضمن می بینی که طرف گل توی جیب کتشه یعنی داماد اینه
ساقدوش که نیست،عکس بزرگترش تو ادامه مطلب هست،با زرولشن خوب می تونی ببینی
او بعد از کره به فیلپین واحتمالا اندونزی خواهد رفت..
اغاز ترجمه سریال ویروس بتهون
کار دانلود این سریال برعهده بردیای عزیز هست که همین جا بابت لطفش ازش تشکر میکنم...
فروش دو فیلم با زیرنویس فارسی از انا فیلم با شرکت جانگ هیوک(بازیگر سریال متشکرم)
ناقوس باد و لطفا به من انگلیسی یاد بده
خلاصه از این دو فیلم در ادامه مطلب....
معرفی فیلم های عروس کوچولوی من(با زیرنویس فارسی)،یه مرد بدون عشق چی میکشه(بازیرنویس فارسی) ،سریال کما
به دلیل استقبال بیش از حد از سریال ژاپنی و کارتنی ان،نسخه کره ای ان هم ساخته شد و از روز پنجم ژانویه درکره پخش شد...
یه مصاحبه خیلی دخترونه...ببینین دختره چی پرسیده و اونم چی جواب داده،به نظر من هنوز خیلی بچه ست
معلوم نیست اینا چشونه ،او از سونگ با اون زلفاش ،اینم از اینکه گیره زده تو موهاش
جدیدترین عکس های سوسانو (هان ها جین) بازیگر سریال افسانه جومونگ
در سریال تروار
خودش به سر کچل نامزدش میخنده!
اغاز ترجمه سریال دزدRobber
با بازی جانگ هیوک(بازیگر سریال مچکرم)،لی دا،کیم جانگ
با همکاری وبلاگ میثم
کوان اه جون کلاهبرداری است که عاشق یک زن بیوه که دختری 5ساله دارد می شود،این زن که جین دال نام دارد با دختر ومادر شوهرش زندگی میکند و شوهرش هم در این اواخر مرده...او جون مردی ست که بلد هست چطور حرف بزند تا زنان را شیفته خود کند و انها را وادار به ا نجام کاری کند که میخواهد انجام دهند ...این سریال 16قسمت می باشد و به زودی برای فروش عرضه میگردد،لینک خرید این سریال در انافیلم غیر فعال است
نیاز به مترجم
اغاز ترجمه سریال تازاTazza (جنگ گلها)
خلاصه ای از این سریال به همراه پشت صحنه اش رو قبلا توی وبلاگ ارائه کردم
بازیگران سریال :جانگ هیوک(بازیگر سریال مچکرم )،کیم گپ سو(ارباب یی در امپراطور دریا)
لینک خرید این سریال در انافیلم ،فعلا غیر فعال است تا 11 قسمت اولیه ترجمه شود.چون فقط 11قسمت ان به زیرنویس انگلیسی تبدیل شده ...
از سو شین ائ قدردانی شد(بازیگر خردسال سریال مچکرم) ،جانگ گیون سوک جایزه بازیگر تازه وارد را گرفت
نمونه از ترجمه سریال رسوایی بزرگ
این سریال ،سریال کمدی جذابی می باشد که به دلیل تعداد خطوط زیرنویس ان ،تا این لحظه فقط انافیلم ،ترجمه زیرنویس ان را ادامه میدهد...
کار ترجمه زیرنویس دشوار ان به عهده حامد عزیز ،مدیر وبلاگ مجله الکترونیکی تلوزیون و سینما بوده که حسابی سنگ تمام گذاشتن و تک تک زیرنویس ها را با خود سریال هماهنگ کرده اند..به این ترتیب زیرنویس فوق العاده ای از این سریال اماده شده...
نمونه از ترجمه اون رو توی ادامه مطلب میذارم و همین جا از حامد عزیز که زحمت 7قسمت رو کشیده ،تشکر میکنم
در این سریال رو جین (گیرو در سودانگ) وهان جی مین (شین بی در یانگوم و سونگ یون در یی سان) بازی کرده اند....
اغاز ترجمه سریال شاه و من
نام دیگر این سریال king and me می باشد .این سریال رقابت سختی با سریال یی سان داشت،محور اصلی سریال مشاور شاه در دوران چوسان می باشد....
| 1-10 | اذرمهربان | ||
این سریال که تقریبا به تازگی از کره پخش شده ،اولین کار هان ها جین بعد از سریال جومونگ هست که بعد از دوسال از اتمام سریال افسانه جومونگ ،در ان به بازی پرداخته است.به گفته خود وی ،این سریال را از بین انتخاب های گوناگونش برگزیده است.این درحالی است که بازی او با انتقاد های فراوانی روبرو شده است و انگشت انتقاد بسیاری از منتقدین کره ای به سوی وی اشاره کرده..
یعنی هر چی خشکل د اشتن جمع کردن اوردن!!
سریال بیچونمو که عنوان انگلیسی ان رقص در اسمان می باشد ،داستان قربانی شدن چهار شخصیت اصلی ان در راه عشق،غرور و انتقام می باشد.
سی و سه قسمت این سریال چینی و 14قسمت ان کره ای می باشد
اقا نیما زحمت ترجمه این سریال رو کشیده که به بهانه همین پست از ایشون تشکر میکنم..
انجام شده
| 1 | 2 | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
