هونگ گیل دونگ بر اساس یک کتاب افسانه ای درباره رابین هود در کره است.این درام نه از نظر زمانی و نه از نظر متن کتاب ، مطابق با ان رفتار نکرده است.

هونگ گیل دونگ پسر غیر مشروع یک وزیر است.او بیشتر اوقاتش را به پرسه زدن و ولگردی و زورگیری از بازرگانهای متفاوت میپردازد.روزی یک راهب محلی به این نتیجه میرسد که برای اینده بهتری مقدر شده است.

هئو یی نوک تازگی از به کره برگشته و دختری ساده و شاد و بی خیال است .وی با پدربزرگش زندگی میکند .هردوی انها بازرگانانی هستند که به دنبال یک زندگی بهتراز چین به کره برگشته اند.

لی چانگ هویی که گفته شده در جوانی شاه درستکار کره بوده، برخوردی با هئو یی نوک پیدامیکند.این برخورد در ابتدا باعث سوئ تفاهم بین انها میشود اما با گذشت زمان ، دل او به سمت هئو کشیده میشود.

مترجم یاسی